Archive for 6月, 2010
リーズナブルなフルタイム
リーズナブルなフルタイム４WDが入庫した。
パサｰトV6・４モーション！
15年2月登録、43,700キロ、車検24年2月。
カロッツェリアHDDナビ、ETC、クロカワシート、など・・
興味ある方はオファーください。
価格は大いに相談に乗りますよ。
取り急ぎ情報まで、
X3、あるよ。
２００５年、９月登録。
ＢＭＷ Ｘ３ ２，５Ｉ ４ＷＤ スポーツパッケージ
ディーラー、ワンオーナー、禁煙車。
ファーストオーナより、すべて当社にてメンテナンス。
なので、とっても気心の知れたＸ３なのだ。
純正１８インチAW、H&Rダウンサス、冬タイヤAWなど・・
コンパクトBMWの俊敏さと優れた走行性能とを両立した新しい
スポーツ・アクティビティ・ビークル。
プライスは２５５万円税別。
モノは保証する、いつでも乗りに来て頂戴！
表彰状
エコな名刺を使っている・・っと言うことで、
知らぬ間に二酸化炭素排出量のオフセットに貢献したらしく。
表彰されました。
１，４６０ｇの貢献ですって・・おーし、まだまだ貢献するぞ！
因みに頂いた表彰状は、バナナの茎で作ったみたいです。
どこまでエコなの～。
入庫車情報！パークレーン
パークレーン販売しますよ。
小型プレミアム・カーとして新たな市場を開拓したミニ。
その中でも、特に人気の高いパークレーン。
プライスが手の届きやすくなった今が手に入れるチャンスです。
興味のある方は急げ！
メンテナンスも完了しているので、直ぐにでも乗れるよ。
アルファロメオ在庫車情報！
おまたせ。
メンテナンスも終了したので、アルファロメオの販売を開始する。
２００７年６月登録、走行１１，５６６キロ。
アルファロメオ １４７ ２，０ツインスパーク セレスピード スポルティーバ！
長い名前だな
好きな人は大好きで、興味のない人は、まったく反応しないこのクルマ。
末長く可愛がってくれるオーナーを募集する。
プライスは１８８万円税別。
全国で比較してみてくれ、とびっきり低価格に設定した。
オファーを待つ。
事前に連絡をもらえれば、いつでもテスト走行OKだ。
バッテリーチャージャー
CTEKはフェラーリ、ポルシェ、アストンマーチン、
ベントレー、ハーレーダビットソン、メルセデス、
ランボルギーニ、マセラッティなどへの
OEM供給しているバッテリー充電器だ。
北海道でのオフシーズン時の必要性は、
みなさん充分承知のことでしょう。
バッテリーへの負担軽減、
更に、バッテリーはメンテナンスすることにより、
その寿命を最大限まで延ばすことができます。
即ち、エコロジー。
廃棄バッテリーを減らすことは、
環境負荷の低減に大きく貢献することになるのだ。
現在ジャパントレーディングで使っているのは、
６０，０００円のタイプ。
使う用途によって、１５，０００円からあります。
お安くするので一家に一台いかが？
30周年記念プライス
と・・いうわけで30周年記念の話題をもう一丁。
みなさまへの感謝の気持ちを込めて、
なんと在庫車の特別プライスを設定しました。
うん。
まずはＭＩＮＩクーパーＳから、
通常価格148万円をなんと10万円引き！
138万円にしました。
ケチ。もっと引け。という意見もありましたが、
ごめんムリ、目いっぱいだから勘弁して。
そこで、
通常価格360万円のA6 3,2FSIクワトロを、
なんと
298万円に！
どうだ、驚いただろう。
ふふ・・
ジャパントレーディングは、やるときは、やるのだ。
30年間の長きに渡るみなさまへのご協力に心より感謝！
さらなる記念イベントは如何に？
つづく・・
プライスボード
ジャパントレーディング30周年、
特別バージョンのプライスボードを作りました。
制作期間2カ月！
製作費、限りなく安く！
制作者、うちのお客様・・無理難題ウェルカム。
かなり良い出来で満足しています。
このページをご覧の同業者様、
オリジナルのプライスボードを作りたいと、
お考えなら紹介します。
本当にリーズナブルで良い仕事しますよ。
さて次は、30周年走行会のプランでも考えるかぁ～。
KTM、X－BOWは如何？
KTM社がX－BOW（クロスボウ）
という名のオープン２シーターを発表したのが
2007年ジュネーブのこと、
KTM社はオーストリアのオートバイメーカーなのだが、
初のスーパースポーツカーを手掛けたのがクロスボウというわけだ。
X-BOW はEU少量生産車認証制度のガイドラインをクリアし、
同ガイドラインを批准する オーストリア、ドイツ、イギリス、
フランス、ベルギー、ルクセンブルク、スペイン、
スロベニア、チェコ、スロバキア、スイスでの認証を取得している。
他のEU諸国に於いても、
各国で既に認証を取得し
欧州の殆どの国で認証が取れる見込み。
欧州の外に目を転ずれば、中東のUAEで認証を取得。
但し欧州外では
FIAレギュレーションに基づく競技専用車としてカテゴライズされ、
世界各国で認証の取得が進んでいる。
気になる日本ではすでにゴーサインが出された。
詳しくはこちら、KTM X-BOW ジャパンサイト
これ、
北海道ではジャパントレーディングが扱えます！
KTM 販売元より指名がありました。
興味ある方は、ご連絡ください。
どうやら、
矢のような周りの注目度と、夢のような加速を体験できるそうです。
昨年のFIA GT選手権で、
フェラーリ 430スクーデリアに肉迫したという実力もあるので、
性能は確かなようです。
本国ウェッブサイトはこちら。
ロータス・エリーゼ、オーナーの方など、
興味ある方はいませんか！
名刺
ジャパントレーディングの新しい名刺。
どうやらペットボトルの再生材のようです。
この名刺１枚につき１円の募金が出来るんですって・・
募金先は、
（財）北海道新聞野生生物基金・（財）日本盲導犬協会・日本ウミガメ協議会
さらに100枚につき36.5キロのカーボンオフセットが付いているそうだ。
インド・タミルナドゥ州にある製紙工場
が設置した風力発電から得た二酸化炭素排出権を買い取るようで、
なんだか、印刷業界では初だそうです。
ん～～仕組みがいまいちよく分からないけど、
盲導犬やウミガメのためになるなら・・っま、いっか！