月別: 2018年3月

BMW 320i Style Essence 後期

BMW 320i Style Essence 後期  2010年3月登録、走行49,500キロ、車検平成31年4月、 ア…

Classic 900

1980~1990年代を颯爽と走り抜けたSAAB900tuabo16sです。 懐かしく思いを募らせる方も多いと思います。…

桜前線

いつもお世話になっているお花屋さんより桜が届きました。 北海道では少し早い桜前線に、 自然と気分も高揚し一足早いルンルン…

BMW 320i X-drive Msport

BMW 320i X-drive Msport 2014年10月登録、走行21,800キロ、車検新規、 メルボルンレッド…

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き 誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。 何卒…

目覚め

どうやら冬季間眠っていた者たちが目覚めたようで、 大勢の方よりメンテナンスのご予約を頂きました。 春の風物詩、 今週から…

緊急パンク修理キット

お待たせしました。 欠品していた緊急パンク修理キットが入荷しました。 特価7,000円+TAX アメリカやイギリスのNo…

初タイヤ交換

今シーズン一番乗りで夏タイヤへの交換依頼を頂きました。 ウインターシーズンに活躍してくれたスタッドレスタイヤに 雪道を安…

今も昔も

創立記念日です。 今日で創立37年になります。 画像は創立20年の時に作成したもの、 あと三年で創立40年になりますが …

CTEK バッテリーチャージャー

車によくあるトラブルの一つがバッテリー上がりです。 夏場や冬場の過酷な状況下での使用が原因なのは言うまでもありません。 …

春分

日本の祝日、春分の日です。 季節の移り変わりを感じる日ですから心なしか、 日差しまで春めいて見えます。 暑さ寒さも彼岸ま…

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き 誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。 何卒…

無骨なディフェンダー

イギリス陸軍、イスラエル国防軍、アメリカ陸軍レンジャー連隊、 世界各地の消防車や特装車などで活躍し 生産が終了した現在も…

ねこやなぎ

寒さの厳しい早春に 艶々で銀色に輝くふわふわの花穂をつける猫柳、 幼い頃から 感触を確かめたいという衝動を抑えることがで…

アバントなオファー

光と影の陰影を描く美しきAudi A4 Avant。 長年お世話になっているお客様に今回オファー頂きました。 ミッドサイ…

車検整備

車検メンテナンス画像です。 今朝は気温が低いのでガソリンが燃焼するときに発生する水蒸気が 勢いよく上がっています。 水蒸…

衣替えの準備

間もなくスプリングシーズンが到来します。 クルマの衣替えの準備をする季節です。 当社ではタイヤ交換作業を含めスプリングシ…

春らしいご注文

常に時代の最先端を走り続けるメルセデスのSLKロードスターです。 いつも御贔屓頂いているお客様のご紹介でこの度オファーを…

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き 誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。 何卒…

Mercedes-Benz GLA250 4MATIC Off-Road

Mercedes-Benz GLA250 4MATIC Off-Road 2015年1月登録、走行13,250キロ、車検…

3.11鎮魂の祈り

東日本大震災から7年。 震災で犠牲となられた方々、 そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。 3.11を忘れる…

VOLVO V40 Cross Country T5 AWD

VOLVO V40 Cross Country T5 AWD 売約済みになりました。 2015年1月登録、走行15,90…

Audi Q3 2.0TFSI quattro (170ps)

Audi Q3 2.0TFSI quattro (170ps) 2015年1月登録、2014年モデル、走行14,980キ…

ボディコーティングの勧め

これからボディコーティング施工に出発するポルシェです。 現在の車に施される塗装は飛躍的に進歩を遂げていますが、 基本的に…

Mercedes-Benz G500L

 Mercedes-Benz G500L 売約済みになりました。 2006年12月登録、車検30年1月、走行65,100…

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き 誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。 何卒…

BMW X6 Mオーダー頂きました

BMW X5、X6と乗り継いで頂いているお客様に、 今回X6Mをオーダー頂きました。 美しきモンスターBMW Mは、 モ…

MARフェラーリカレンダー

CALIFORNIA T HS リトラクタブルハードトップと2+シート構成で成功を収めたCalifornia T 現在で…

シーズンinチェックのお誘い。

春一番を感じさせるような暖かい日差しの札幌。 間もなく雪解けの季節になります。 そろそろクルマの衣替えの準備をしましょう…

TOKYO2020ナンバープレート

いつもお世話になっているお客様の奥方に新車のスペーシアをご注文頂きました。 長年に渡る感謝の気持ちも込めて、 平昌オリン…

VOLVO V40 Cross Country T5 AWD入庫予定

VOLVO V40 Cross Country T5 AWD 2015年1月登録、走行16,000キロ、車検新規、 アイ…