月別: 2018年7月

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き 誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。 何卒…

車検10回記念

21年前より新車で乗って頂いているPOLOです。 この度、めでたく10回目の車検メンテナンスで入庫頂きました。 当時カー…

F430のオーダー

春にオーダーを頂いていたF430、 時間が掛かりましたが間もなくお届け出来ることになり、一安心です。 最近では台数の少な…

いいコロナ~~♫

最近自宅の草刈りにはまり、 その達成感と爽快感の味をしめまして。 とにかく刈り込みたい気持ちが先立ち、 自分の髪まで刈り…

エンジン内部洗浄剤のご案内

各自動車メーカーは環境問題へ対応するため、 エンジンオイルを長期に渡って使用するロングドレイン化を進めています。 この流…

SL550のオーダー

先日オーダーいただいたSL550です。 メルセデスのイメージリーダであるシルバーアローSLは 裕次郎のガルウイングから数…

メンテナンス㏌サマーシーズン

サマーシーズンの準備はお済ですか。 エアコン、バッテリー、クーラント、ウォッシャー液、各種オイル、 ブレード、下回り洗車…

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き 誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。 何卒…

状態の良いAUDI TTクーペ 2.0TFSI クワトロをアウトレット販売します

AUDI TTクーペ 2.0TFSI クワトロ 売約済みになりました。 2010年3月登録、走行63,500キロ、車検3…

レーダー探知機とドライブレコーダー

ご案内。 従来のレーダー探知機とドライブレコーダーとの連動性が注目され、 事故やいたずらなどの抑制にも役立つ事から 近年…

暑さ対策

今日ぐらい暑くなると、熱中症対策が気になりますね。 海水浴やビアガーデン、美肌汗ふきシートにUSB扇風機、 それぞれの対…

Porsche 911carrera 993

Porsche 911carrera 993 プライスご相談に乗ります 1996年6月登録ミツワディーラー車、走行37,…

今年もバラが咲き誇っています。

赤やピンク・黄色などの花を咲かせ、 多くの行き交う人々やドライバーの人達に安らぎと潤いを与えている 環状通のローズアベニ…

伊藤レーシングF355マフラー在庫有ります

長年に渡り弊社とお付き合いをして頂いているフェラーリパーツショップより、 フェラーリ関連パーツのご案内がありました。 伊…

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き 誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。 何卒…

やっぱり海が好き

日本は四方を海に囲まれた海洋国家です。 海なくして日本の繁栄はないのです。 海の恩恵に感謝して厳かに今日を迎えています。…

Mercedes-AMG SL 63

Mercedes-AMG SL 63 売約済みになりました。 2008年9月登録、走行34,100キロ、車検31年9月、…

植え替えでリフレッシュ

いつも素敵な花をデザインしてくれているmeLL flowersさんです。 先日弊社の可愛い植木をメンテナンスに来てくれま…

CTEK バッテリーチャージャーをお勧めしています。

車によくあるトラブルの一つがバッテリー上がりです。 夏場や冬場の過酷な状況下での使用が原因なのは言うまでもありません。 …

メンテナンスのご依頼をお待ちしております

今日は貴重な好天です。 この機会を逃さず愛車との時間を心行くまで楽しんでください。 只今弊社では、 エアコン、ワイパー、…

クリスタルキーパー取り扱っています

2時間ぐらいの短時間で車がピカピカに蘇ります。 耐久性の高いガラス質のコーティングなので、 少なくとも1年間メンテナンス…

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き 誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。 何卒…

Audi Q5のオーダー

どんな風景にも際立つ存在感を示すAudi Q5 珍しいことに、今回2台同時にオーダーを頂きました。 お二人とも、いつもお…

Audi Q3 2.0TFSI quattro (180ps)

Audi Q3 2.0TFSI quattro (180ps) 2015年12月登録、2016年モデル、走行28,000…

プライスダウンBMW 320i X-drive Msport

BMW 320i X-drive Msport 売約済みになりました。 2014年10月登録、走行21,800キロ、車検…

BMW 225i Xdraive アクティブ ツアラー M Sport

BMW 225i Xdraive アクティブ ツアラー M Sport 売約済みになりました。 2015年3月登録、走行…

Audi Q3 2.0TFSI quattro (180ps)入庫予定です

アウディQシリーズの魅力を小さなボディに凝縮した プレミアムコンパクトSUV、Q3が入庫予定です。 2015年12月登録…

2018JUL・フェラーリカレンダー

488 SPIDER フェラーリの70周年記念モデル、488スパイダー・グリーンジュエルです。 1960年代の南アフリカ…

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き 誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら本日火曜日と明日水曜日は休日となりま…

BMW 225i Xdraive アクティブ ツアラー M Sport入庫予定です

アクティブな家族のよくばりな日々に応えるクルマが入庫予定です。 BMW 225i Xdraive アクティブ ツアラー …

7月の営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。 2018年7月3日(火)~2018年7月4日(水) 休業中にいた…